中英韩三语高级文秘 全职 面议
北京市
3年以上
本科
招聘人数:1人
免费工作餐
2024-10-15 更新 2024-11-30 截止 浏览 711
收藏职位 投递简历
职位介绍 该机构其他职位
投诉
职位描述

岗位职责:

1. 翻译工作:负责中韩、中英的文档翻译工作,确保各类报告、邮件、方案等文件的准切翻译,精准表达原文含义;

2. 文案撰写:根据工作需求,撰写并编辑各种专业文档,包括报告、方案、会议纪要及重要信函,确保文字简洁、逻辑清晰、专业性强;

3. 资料整理:编制并整理各类文档、汇报材料,确保文档格式统一,内容条理分明,能够支撑高效的会议和项目运作;

4. 记录沟通:在重要会议中担任文秘角色,记录会议要点并形成清晰的会议纪要,同时协助负责中英韩三语的口头及书面翻译,确保多方沟通顺畅;


职位要求:

1. 文字功底:具备出色的中英韩三语写作能力,能够独立撰写高水平的报告、方案及文案,逻辑严密、语言流畅;

2. 翻译能力:中韩互译、中英互译能力优秀,要求韩语TOPIK 6级、雅思7分或以上,具备扎实的文字和语言表达功底,能够准确无误地处理文件和翻译需求;

3. 工作经验:至少5年相关工作经验,熟练掌握Office办公软件,熟悉三语语言的语法、用词和表达差异;有国际组织相关工作经历者优先;

4. 职业素养:认同基金会的愿景、使命和价值观;具备团队协作精神,能够在压力下保持高效工作,同时具备独立处理突发问题的能力。


我们提供:

• 具有竞争力的薪酬与福利体系;

• 广阔的职业发展空间,参与国内外重要的项目与活动;

• 开放、包容的工作环境,推动个人成长与社会贡献。

如您符合上述条件并对该岗位感兴趣,欢迎将您的简历及相关材料发送至:

bkmchina@bkmfoundation.org.cn

机构介绍
潘基文基金会旨在继承和发展联合国第八任秘书长潘基文先生在应对气候变化、提升女性与儿童福祉、倡导东西方文化交流、推广联合国可持续发展目标等领域的卓越成就与哲学精神,致力于实现全人类没有纷争和贫穷的美好未来。
工作地区
中国北京北京市西城区
投诉