随着阿拉伯地区公益慈善组织的快速增长，公益慈善从业者认识到，有必要搭建一个基础设施平台，以支持打造更具战略性的、有效的捐赠文化。在这样的背景下，阿拉伯基金会论坛（Arab Foundations Forum，简称AFF）在2006年正式成立。

阿拉伯基金会论坛是一个由公益慈善组织、捐赠人、资助者，和其他常驻或活跃在阿拉伯地区的公益慈善参与者，所共同组成的非营利性会员制协会。作为会员及合作伙伴间知识共享和能力建设的中心，AFF致力于促进会员之间的对话与合作，从而提高阿拉伯地区的战略公益慈善的能力和效率。

*AFF logo

立足中东，培育和发展网络

AFF作为一家会员制协会，自2006年成立起，已经吸纳了来自12个国家共23家（含个人）会员（截止到2022年），并且这一数字仍在不断增长。AFF会员极其多元，其中包括有着沙特皇室背景的哈立德国王基金会 (King Khalid Foundation, KKF)。AFF立足中东，却从不止步于中东。其合作伙伴遍及全球，从剑桥战略慈善研究中心、到全球资助者支持计划WINGS等。

AFF业务主要有以下五个方面：

1、网络建设 

这是AFF的业务核心。培育和发展网络是AFF持续成功的关键，也是未来可持续发展的首要条件。AFF将会员培育作为工作重点，不断优化其触达公益慈善组织的路径，从而丰富会员在本地或全球战略慈善的影响范围。

AFF的会员网络包容性极强，其“多元自由，平等尊重”的组织价值观，为AFF吸引了来自不同地域和国家的组织机构。在这里，会员们不分政治界别，共同奋斗在公益慈善领域的一线。其中既有来自沙特阿拉伯的哈立德国王基金会（KKF），也有政治立场与沙特阿拉伯截然不同的、来自巴勒斯坦的非营利组织Taawon（“Taawon”在阿拉伯语中意为“合作”）。在中东这片动荡的土地上，AFF能够将来自不同国家的基金会聚集到一起，共议公益慈善发展。

2、能力建设及活动参与 

AFF不仅提高现有服务的质量和内容，也不断增加其为会员和战略伙伴提供的活动数量，从而丰富AFF的会员福利。

2016年，全球思想家论坛 (Global Thinkers Forum, GTF) 与AFF合作，为哈立德国王基金会（KKF）举办了领导力和战略慈善的定制化培训。作为AFF的能力建设模块的一部分，这项培训向基金会决策层分享了如何设计更有效的战略慈善项目，以帮助阿拉伯地区那些具备一定捐赠实力的基金会，去实践和落实战略慈善的价值。同时，GTF也帮助AFF会员将战略慈善的理念嵌入组织文化中，为基金会吸引潜在优质捐赠对象带来更多机会，也为公益慈善领域的正向发展注入了新鲜活力。

3、知识沉淀 

AFF致力于在数据、研究和知识沉淀等方面与行业其他研究机构深度合作，建立自己的知识库；同时也委托第三方开展相关研究。AFF相信，只有拥有自己的数据和研究，才可以讲述独属自己的故事。

2017年，AFF与WINGS合作，在其指导和支持下，开展区域公益慈善领域数据分析的工作。AFF与WINGS建立伙伴关系后，共同设计调查问卷，并向AFF网络内的会员进行发放；在测试和分析第一套问卷结果后，又通过AFF网络内的会员将问卷分发出去，从而进一步完成区域公益慈善数据信息的收集与分析。

此外，剑桥大学战略慈善中心执行主任Clare Woodcraft也曾当选为AFF的主席。AFF的任职经历，帮助她更加深刻认识到公益慈善领域的南北鸿沟及权力失衡。这也成为剑桥战略慈善中心的主要研究课题之一。

4、沟通宣传 

AFF利用所有可触达的平台，在社交媒体及同侪社群中将会员推向前台，从而提升会员的参与度，帮助成员走向阿拉伯地区公益慈善领域的前沿。

5、政策倡导 

AFF在代表会员参与政策制定和倡议方面，扮演着至关重要的角色。通过参与制定公益慈善相关政策，AFF希望能够立足行业，成为政策倡导的主要参与者。2016年，AFF也受到来自盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation) 的资助，用于政策倡导工作。

*图片来自AFF官网

尊重差异，促进数据公开共享

2014年，Naila Farouky当选为AFF的新任首席执行官。刚上任的Farouky发现，除了通过新闻头条和轶事报道，阿拉伯地区的基金会很难从其他渠道确切地知道：资助谁、资助什么项目、项目成效和影响如何，以及资金和需求的差距在哪里。AFF的会员都向她提到，希望获得更多的数据，以便更好地了解公益慈善发展趋势和公益慈善生态的全貌。然而，话题一旦转向公开透明和问责问题，数据公开的需求便会遭到拒绝，甚至有伙伴表示，不愿意将“西方的价值与期待”应用于阿拉伯地区。

这背后的原因十分微妙。

首先，数据公开缺乏激励机制。在某些情况下，对数据公开透明和进行问责的需求，甚至会受到公权力审查的威胁。其次，伊斯兰教作为阿拉伯地区的主要宗教，重视匿名捐赠，这与透明和问责也有直接冲突。

然而，Farouky认为，提高数据公开透明好处远远大于其潜在的负面因素。为此，AFF开始致力于在尊重地区差异的基础上，找到促进数据公开共享的方法。

为了填补这些知识空白，AFF与战略咨询公司Dalberg Advisors合作，开展了一项全面的区域性数据调查，鼓励公益慈善组织以及区域公益慈善发展的利益相关方，分享其组织运营的关键信息，以便业界可以通过这些数据了解发展现状，以更好推动区域公益慈善生态系统的建设。

AFF于2021年初启动了第一轮调查，将调查问卷发送至阿拉伯地区19个国家的105家基金会。和预想的结果一样，收到问卷的机构对问卷的回应热情并不高。因此，为了提高从业者对数据的需求，帮助其进一步了解数据的价值和影响，AFF与剑桥大学战略慈善中心、中东地区最大的慈善新闻媒体公益慈善时代（Philanthropy Age）展开合作，倡议建立一个阿拉伯公益慈善数据库。迄今为止，这个倡议已经收到了许多关于行业发展的洞察和见解。

如果数据库搭建成功，通过了解基线数据，公益慈善组织就可以更好地衡量项目进展、识别差距并做好战略准备；同时，基线数据还可用于项目影响力的衡量，从而引导行业进行有效资助，支持发展更专业、更敏捷、影响力更大的公益慈善项目。

*图片来自AFF官网

新的挑战，建立协作伙伴关系

有从业者曾表示，虽然阿拉伯地区的公益慈善捐赠大体上是安全的，但它回避了紧迫的社会和权力不平等问题。在日益紧缩的行动空间中，由于对政治和商业力量的依赖，公益慈善组织越来越难以自主行动。大部分公益慈善组织，正在模仿西方公益慈善领域那种自上而下的决策模式，对受资助者进行严格筛选，但执行却敷衍了事。Farouky在联盟杂志（Alliance）25周年研讨会上也提出，阿拉伯地区公益慈善组织的经验十分重要。尽管AFF会员面临着类似的挑战，例如政府和银行管制，但不同国家的会员从事公益慈善工作的方式却因地而异。

回顾过去十年，阿拉伯地区发生了许多影响公益慈善领域运作的社会和经济事件，而2020年起发生的新冠疫情，更是加剧了公益慈善领域所面临的挑战。在Farouky看来，基金会和其他公益慈善从业者的作用不可低估，在挑战面前，协作与伙伴关系十分重要。AFF通过搭建以网络为基础的能力建设体系，为该地区的新兴公益慈善组织与个人提供了广阔的视野和具有实操意义的培训指导；基于数据透明和知识共享的共识，AFF和合作伙伴也将共同努力，吸纳更多会员，持续扩大影响力。

参考资料

AFF Official Website

https://arabfoundationsforum.org/

Alliance webinar: Future of philanthropy in the Arab region

https://www.alliancemagazine.org/conf-report/alliance-webinar-future-of-philanthropy-in-the-arab-region/

ARAB FOUNDATIONS FORUM WHAT'S NEW IN 2022

https://www.canva.com/design/DAFDnCtXj2c/zSNGkm9i1avMLk-wUmJM_w/view?utm_content=DAFDnCtXj2c&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton#1

AFF held its first series of capacity development modules

https://arabfoundationsforum.org/aff-held-its-first-series-of-capacity-development-modules-impact-measurement-and-management-in-may-and-june-2022/

Bill & Melinda Gates Foundation Committed Grants

https://www.gatesfoundation.org/about/committed-grants/2016/01/opp1138905

Global Philanthropy Data Charter - Arab Foundations Forum Case Study

https://wings.issuelab.org/resource/global-philanthropy-data-charter-arab-foundations-forum-case-study.html

Global Thinkers Forum Partnership with AFF

https://www.globalthinkersforum.org/achievements/partnership-with-the-arab-foundations-forum/

Unlocking philanthropic capital in developing regions

https://www.jbs.cam.ac.uk/insight/2022/unlocking-philanthropic-capital-in-developing-regions/

The power of data - Arab Foundations Forum CEO Naila Farouky makes the case for data and transparency.

https://www.philanthropyage.org/articles/being-transparent-about-the-power-of-data/