职位概述

亚洲清洁空气中心（菲律宾）北京代表处现面向在校学生招募一名财务实习生。我们希望候选人积极主动、严谨细致。该岗位直接向高级财务与人事官员汇报，需与各项目团队紧密配合，主要支持办公室的日常财务及审计相关工作。实习期拟为2026年5月15日至2026年12月31日，具体起止日期可根据实习生个人时间安排协商确定。

岗位职责

1. 协助整理财务账目，确保数据准确、清晰；

2. 负责财务账目及财务报表的中译英翻译与审校，保证信息完整准确、语言连贯且符合实际业务；

3. 协助协调项目部门与财务代理机构的沟通配合，支持财务相关资料的收集与整理；

4. 配合完成北京办公室及总部的各类审计工作；

5. 支持财务团队处理其他临时性任务，提供灵活协助；

6. 完成上级交办的其他相关工作。

资质及能力要求

1. 财务、会计、金融等相关专业，本科三年级及以上或研究生在读，研究生优先；

2. 中英文听说读写流利，通过大学英语四级或六级考试，或持有其他有效英语能力证书者优先；

3. 具备良好的职业操守和保密意识，能妥善处理敏感财务信息；

4. 责任心强，学习态度主动，具备团队协作精神，能在指导下快速掌握新知识和技能；

5. 沟通表达与协调能力良好，工作严谨细致，逻辑清晰，注重效率和成果质量；

6. 熟练使用Office办公软件（如Excel、Word、PowerPoint等）；

7. 有财务相关实习经历者优先，有海外学习或工作经历者优先；

8. 每周可工作20-30小时，实习期不少于6个月，可按需线下办公1-2天。

福利待遇及其他收获

1. 签订正式实习协议，提供实习津贴及意外保险；

2. 实习期满可开具实习证明；

3. 工作环境温馨开放，团队氛围友善、包容、平等，支持灵活远程办公；

4. 办公地点交通便利，日常提供多样零食与饮品；

5. 专人指导，鼓励提问与探索。

需提交材料：

1. 个人简历（中英文各一份）；

2. 求职信（中英文各一份）；

请发送至邮箱xiao.xu@cleanairasia.org