[7.29北京]中英教育剧场论坛《我在中国推广教育戏剧的实践和思考》

公益对接 > 详情

来源：

2011-07-20

1827

开始时间: 2011年7月29日周五 19:00

结束时间: 2011年7月29日周五 21:00

地点: 北京朝阳区朝阳区光华路9号时尚大厦2楼L214，时尚廊

发起人: 抓马宝贝

类型: 讲座/沙龙

活动内容：

在国内实践、推广教育戏剧学科和方法近10年之后，沪港台三地的教育戏剧和民众戏剧民间互访互动交流，促进了教育戏剧和民众戏剧在中国的发展。

在上海戏剧学院艺术教育本科开设的教育戏剧课程，为今后教育戏剧作为学科和方法普及准备了首批师资和从业人员。在几所中学开设教育戏剧校本课程实验，为教育戏剧在普通教育中的普及做出示范。

在上海、北京协助企业运用教育戏剧方法，配合儿童课外教育获得市场实践经验。

教育戏剧的实施需要改变、扩展我们的教育观念和戏剧观念，创造适合中国的方式和方法。

理论研究、课堂实践、社会实践、教材编写需同步进行，为教育戏剧将来进入普通教育做好准备。戏剧学院与教育学院、师范学院的面向不同，设在戏剧学院的课程需适合戏剧学院学生的就业方向。为普通教育师资培育更需师范学院和教育学院的介入。

Content：

After ten-years\' practicing and generalizing drama in education in China, the interaction between individuals or groups who do drama and theatre education and community theatre in Shanghai, Hongkong, and Taiwan, has promoted the development in drama in education as well as community theatre in China.

The drama in education course for BA in Art in education run by Shanghai Theatre Academy has not only nurtured the first teacher\'s team and the practitioners for doing drama in education but also prepared the popularization for DIE as a subject and as an approach.

The academy has also done experiment in DIE within school-based curriculum among several middle schools. The experiment has set us an example for popularizing drama and theatre education in general education. In Shanghai and Beijing, the academy has assisted companies to apply drama and theatre education in children\'s extracurricular education, which earn much market experience.

For implementing drama and theatre education, we need to change and extend our concept of education and theatre in order to create an approach and methods which could be fitted in China. The theoretical research, classroom practice, social practice and textbook compilation should be started at the same time. Only in this way, can we make good preparation for applying drama and theatre education in general education in the future.

As theatre academies, educational institutes and normal colleges are working with different dimensions, Thus the courses run by theatre academies should be accord with job orientations for students in theatre academies. Normal colleges and educational institutes should do more for nurturing teacher\'s team for general education.

主讲人：李婴宁

Lecturer：Li Yingning

1968年毕业于上海戏剧学院戏剧文学系。曾任剧团高级编剧。创作二十余部话剧（已结集出版《李婴宁自选集》）、广播剧、电视剧并多次获得国家和地区奖项。同时兼职于上海戏剧学院和上海国际文化学院教授剧本写作、戏剧理论、教育戏剧和对外汉语课程。1994年开始参与国际性学术交流遍及欧、美、亚数十个国家。主要有：两次去澳大利亚讲学和出席国际戏剧会议；数度去英国、美国学习教育戏剧、交流访问；出席挪威、菲律宾、埃及、印国际戏剧会议；组织策划亚洲妇女戏剧论坛；策划英国、澳大利亚、挪威戏剧专家讲学；参与组织上海、台北、香港两岸三市教育戏剧三年互动；出席第五届国际教育戏剧联盟会议等。

2005年开始相继组建静安戏剧工作坊、陶冶教育剧场、抓马宝贝教育剧场、闵行戏剧人协会等社会戏剧组织。话剧代表作有：《寒灯夜话》、《捉刀人》、《放鸽子的少女》、《电梯上》、《四季落花》等。剧作曾获得：文化部“文华奖”新剧目奖、曹禺戏剧文学奖（提名）、话研会金狮奖编剧振兴奖、数次上海市级创作奖；全国广播剧专家奖一等奖、政府奖二等奖等等。在公益网站“选择与尊严”的博客写作网址：www.xzyzy.com－北婴的博客。

She graduated from Department of Drama Literature in Shanghai Theatre Academy in 1968. Since then she has been a seniorplaywright of Shanghai Drama Art Centre. She has created 20 award winning plays(all published in Li Yingning Choice Set), radio drama and soap opera and he has got national and local rewards for many times. She also has taught in Shanghai Theatre Academy China and Shanghai international College of University teaching courses about playwriting, drama theory, DiE and Chinese as a second language. She has started to participate in international academic exchange across European, American and Asia since 1994. The work she has done mainly includes: She has been to Australia for teaching and attending international drama conferences twice; She has been to UK and America to study DiE and has gone some exchange visits; She has attended in international drama conference in Norway, Philippine, Egypt and India; She has organized and planned Asia woman play forum. She has created drama experts’ speeches in UK, Australia and Norway. she participated in organising three years of interaction in drama and theatre education among Shanghai, Taipei and Hongkong. She has attended the fifth international drama and theatre education conference IDEA. Since 2005,she has started to set up Jingan Drama Workshop, Taoye Drama Theatre, Drama Rainbow, Mingxing Drama Writer Association and many other social and community theatres.

语言：中文

Language: Chinese

时尚廊地址：朝阳区光华路9号时尚大厦2楼L214 问路电话：65871998

公交28、43、120、126、403芳草地站下车向南走150米至世贸天阶北街N1向东100米至时尚大厦

公交639、640北京制药厂站下车沿金桐西路向北走370米至时尚大厦

活动支持：抓马宝贝、英国大使馆文化教育处本次活动系《中英教育剧场论坛-抓马宝贝教育剧场论坛第二辑》系列活动之一。其他信息请关注网路消息。Organizer: Drama Rainbow, British Council This workshop is part of the “China-UK drama and theatre education forum”. Please follow our activities through the web page as below.

香港爱丽丝剧场实验室 • 中英教育剧场论坛之---《十年教育剧场道路》讲座

http://www.douban.com/event/14262853/

曹曦 • 中英教育剧场论坛之---《国王赐给的盛宴--关于癞蛤蟆的故事一则》工作坊

http://www.douban.com/event/14265710/

李婴宁 • 中英教育剧场论坛---《我在中国推广教育戏剧的实践和思考》讲座

http://www.douban.com/event/14265326/

克里斯库佩（英国） Chris Cooper • 中英教育戏剧论坛之---《发掘场景--邦德戏剧的方法》工作坊

http://www.douban.com/event/14265662/

克里斯库佩（英国）Chris Cooper • 中英教育剧场论坛之---《戏剧，一个公共空间》讲座

http://www.douban.com/event/14265405/

康斯坦蒂诺（希腊）Facilitator:Kostas Amoiropoulo • 中英教育剧场论坛之---《教育戏剧初探：戏剧的要素》工作坊

http://www.douban.com/event/14266207/

蔡景昆 • 中英教育剧场论坛之---《了解儿童心理特征，帮助儿童健康发展》讲座

http://www.douban.com/event/14265489/(收起)

上一篇: [7.28北京]“民间非营利组织财务规范及审计”培训及沙龙招募公告下一篇:基金会秘书长：这里有三个好项目，CFF喊你来！

发布评论

文明上网理性发言，请遵守评论服务协议

表情

全部评论