中南屋建立肯尼亚反女性割礼中心
来源:
2021-02-23
323

在非洲有许多女性至今仍然面对女 性割礼传统对身心的伤害 。 针对这种情况,中南屋与肯尼亚本地NGO 合作,收容受到割礼威胁的女孩,并给她们提供生活费、学费,以及一系列经济发展的机会。

Many women in Africa still bear the physical and psychological damages caused by the tradition of FGM (Female Genital Mutilation). In response to this situation, China House has partnered with a local NGO in Kenya to take in girls threatened by FGM and provide them with living expenses, tuition fees, and development opportunities.

 

影响力:

- 中南屋是第一家参与非洲女性割 礼救助的中国民间组织

中南屋资助建立了马赛女孩梦想 基金会救援中心,用于收容本地 NGO从割礼中救出来的女孩。

中南屋共向中心资助了约10万人 民币的资金,包括在中国筹集了 近1万元的资金,在项目中资助8 万余元人名币,并得到了当地华 人近1万元的资助,支持肯尼亚的 女性割礼救援工作。

长期资助5名逃离割礼的非洲女孩 的生活和教育。

Impacts:

- China House is the first Chinese non- governmental organization involved in FGM rescue in Africa. The establishment of Maasai Girls Life Time Dream Foundation was funded by China House. It is a center to shelter girls rescued from FGM by local NGOs.

- China House gave an estimated total of 100,000 CNY to the Centers, including nearly 10,000 CNY raised in China, over 80,000 CNY funded in the project, and nearly 10,000 CNY received from local Chinese to support FGM rescue in Kenya.

- We provide long-term economic support for five girls in OloitokitokKenya.

 

发布评论
文明上网理性发言,请遵守评论服务协议
表情
全部评论
最新 最热
加载更多