尊敬的先生/女士：

英国无国界卫生组织是一个总部在伦敦的非赢利性卫生发展机构，目前，我们在克钦和掸邦支持当地社区得到更好的卫生服务。

英国无国界卫生组织昆明办公室将于2016年5月采购一年翻译服务，特邀请合格报价人按照以下说明，进行报价。

一、技术指标规格及说明

需要正规翻译机构，需提供资质证明、营业执照等相关资料。

本单位日常需要的翻译服务包括但不限于常规文件翻译和随行翻译等。

本单位日常需要的翻译内容包括但不限于中文、英文、缅文等的互译工作。

翻译报价需要包含所有费用（如税费），本单位承诺支付翻译费用，但需贵单位提供发票等凭证。

本次报价为服务协议，本身并无实际成交金额，仅供贵机构提供服务的依据，本单位不为此次协议支付任何服务费用。

二、其它：

1、报价单必须包括但不限于以下内容：

a)  物品条目

b)  物品价格

c)  单位公章

d)  备注条件及其他

2、任何超过规定日期提交的报价都将拒收。

3、英国无国界卫生组织不会支付您在报价准备和提交活动中任何费用。

4、英国无国界卫生组织保留拒绝与任一或所有参与本报价公告的报价人或其它公司商谈的权利。

5、英国无国界卫生组织有权在购买过程中，通过与报价人协商增加新的考虑因素，信息或者要求。

6、报价将会由英国无国界卫生组织根据本机构采购手册的规定以及报价邀请函中要求考虑的因素、信息或要求，组成内部的采购委员会来进行评定。价格是很重要的因素，但是并不是唯一需要考虑的因素。

7、在提交报价并进行最终评估以后，英国无国界卫生组织有权保留不被采用的报价单。报价人必须确定报价单中的信息的机密性及所有权，以便作相应处理。

8、报价应该有效，有效期至少从资料寄发日期起30天内有效。

9、你必须于2016年5月25日前采用邮寄或送件方式将上述要求资料送达我单位。

如果有疑问请和无国界卫生组织(英国)昆明代表处联系。

联系地址：云南省昆明市盘龙区北京路SOHO俊园11幢1119室

联系人：胡锴

电话：15752025254

手机：18643599150

            无国界卫生组织（英国）云南代表处

                2016年5月19日