投标截止日期：2016年4月19日 北京时间下午5点

项目内容

儿童保护公益宣传片（1分钟以内公益广告，如果可能希望根据素材再剪辑出一个5-10分钟的短片）

项目目的

提升父母的儿童保护责任意识。我们发现，有些儿童缺乏良好照料或者遭受到暴力伤害，有一部分是因为家庭监护缺失，甚至有些暴力伤害就来自父母或者家庭内部。

提高全社会对儿童保护问题的举报/报告意识，主要是向公安部门举报（拨打110），明确儿童保护，人人有责。根据最新实行的《反家庭暴力法》和国务院《关于加强农村留守儿童关爱保护工作的意见》，与儿童有关的服务机构工作人员如居委会、教师等有举报义务，也就是说，一旦发现有儿童遭受或者疑似遭受暴力伤害，必须进行举报。而针对普通大众，国家鼓励大家一旦发现有儿童遭受或者疑似遭受暴力伤害，就要向当地公安机关进行举报，形成全社会都关爱保护儿童的良好氛围。

救助儿童会在工作中重视儿童的声音和视角，所以希望短片和公益广告能从儿童的视角来讲述，并以大众（主要是面对儿童父母和其他成人）喜闻乐见的形式来传达以上信息，观众在看了之后受到积极和正面的引导。

 视频的必要元素

儿童的视角

儿童的声音

正面的儿童形象

以“留守儿童”为切入点

对视频的其他要求

视频以写实角度呈现，不对实际情况作渲染夸张的处理

在视频中，对待和描绘儿童的方式必须确保儿童的尊严

视频需要通过字幕（英文与简体中文）描述核心信息与场景

救助儿童会将提供相关材料作为部分素材

救助儿童会可以协助安排赴项目地区采集部分视频素材可能需要

目标受众

儿童父母

其他成年人

前提条件和规定

整个项目最晚必须在2016年6月1日以前完成。

必须在2016年5月13日以前提交剪辑好的视频初稿。

整个项目包括制作总预算不超过30万人民币。

在未得到救助儿童会中国项目书面许可的情况下，制作人不得把为本项目拍摄的与救助儿童会中国项目直接相关的任何视频内容用在其他项目中。

投标人应当遵守所附的救助儿童会的《采购条款》（附件1）、《儿童保护政策》（附件2）、《反舞弊和腐败政策》（附件3）及《IAPG代理商和供应商行为准则》（附件4）。

制作人和救助儿童会中国项目在中华人民共和国境内共同拥有上述视频作品的相关知识产权。

招标时间表

2016年4月14日上午10点将在救助儿童会北京办公室举办招标说明会

投标截止时间是2016年4月19日 北京时间下午5点。

2016年4月20日至4月22日属于评标时间。在此期间，如需要投标者提供额外信息或进行讨论，招标人则会及时通知投标者。招标人没有接受最低投标报价的义务。

在2016年4月22日以前，招标人将通知中标和未中标者。

中标人应在招标单位指定时间内与招标单位进行商务谈判，并在2016年4月25日以前签订合同。

投标文件

投标者应当在投标文件中提供下述内容：

团队简介

介绍视频制作方面的经验

团队制作的视频样例

这些视频的视觉创意、预期风格和相关思路

完成项目范围内所述各项任务所需的预算

项目管理方法和制作计划

项目完成时间表

预期分配给该项目的资源（总人数、角色、职称、经验）

投标者应当同时提交投标文件的电子版和纸质版本

将电子版投标文件通过电子邮件发送到: Mike.Liu@savethechildren.org

将密封的、标记有“救助儿童会儿童保护公益宣传片”的1套纸质版本投标文件邮寄到：

|  刘鸣

2号楼2单元051 & 052室（100600） 

招标人权利

本招标文件的解释权属于招标人

救助儿童会背景

救助儿童会的成功起源于一个雄心勃勃、富有远见的英国女性，她就是埃格兰泰恩.杰布。1919年5月，救助儿童会在英国伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的公开会议上成立，杰布女士创立救助儿童会的初衷是为了帮助在第一次世界大战期间遭受饥饿的儿童。

今天，救助儿童会已经发展成为全球领先的、独立的儿童慈善组织，在全球120个国家开展工作。她也是世界上最大的由女性创立的发展组织。

从 上世纪80年代末开始，救助儿童会就开始在中国大陆开展工作。目前我们在中国11个省、自治区和直辖市开展有关儿童教育、健康、保护、防灾减灾和儿童权利 倡导的工作。 2013年6月，救助儿童会成为在民政部注册的24家境外基金会代表处之一。2014年，我们的工作直接和间接服务了超过100万儿童。截至2015年， 我们在中国累计资金投入近5.1亿人民币 。

救 助儿童会关注所有儿童，尤其是弱势和困境儿童。在中国，我们的工作重点是偏远、贫困地区的儿童，特别是贫困少数民族地区的儿童，以及城市中的流动儿童，在 婴幼儿健康、儿童教育和发展、儿童保护、儿童权利治理以及为灾害中的儿童提供紧急救助等方面，通过直接实施项目、开展培训、研究、宣传和倡导等多种方式， 改善和提高儿童在各方面的状况。

以儿童为中心是我们工作的基本原则，儿童有机会参与到我们的各项项目活动中来。我们与儿童相互学习、共同计划和做出决策。通过项目实施，我们获得保护儿童、促进儿童权利的最佳实践经验，创建可持续的发展模式，为政府制定有关儿童的政策提供参考和技术支持。

救助儿童会与中国各级政府部门、群众组织、非政府组织和企业建立了广泛的合作关系。